ÆÃÄ꾦¼è°úË¡¤Ë´ð¤Å¤¯É½µ­

ÈÎÇä¶È¼Ô
EARTH¹çƱ²ñ¼Ò 
±¿±ÄÅý³çÀÕǤ¼Ô̾
»³¸ý¡¡¸÷ 
͹ÊØÈÖ¹æ
3350034 
½»½ê
ºë¶Ì¸©¸ÍÅĻԺûÌÜ1-15-10 
¾¦ÉÊÂå¶â°Ê³°¤ÎÎÁ¶â¤ÎÀâÌÀ
¢£´ØÀǤÏÊÀ¼Ò¤Ë¤ÆÉéô¤·¤Þ¤¹¡£
¢£¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ß»þ¤Î¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍͤˤƤ´Ééô´ê¤¤¤Þ¤¹¡£
¢£Âå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ°ìΧ540±ß
¢£Á÷ÎÁ¤ÏÁ´¹ñ°ìΧ1,500±ß
¢¨15,000±ß°Ê¾å¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÏÁ÷ÎÁ̵ÎÁ 
¿½¹þÍ­¸ú´ü¸Â
¤ª¿½¹þ¤ß¤è¤ê3Æü°ÊÆâ

 
ÉÔÎÉÉÊ
ÊÖÉʤϡ¢Ì¤»ÈÍѤÎÉÔÎÉÉʤΤߤª¼õ¤±Ãפ·¤Þ¤¹¡£ ¤½¤ÎºÝ¤ÎÁ÷ÎÁ¤ÏÊÀ¼Ò¤¬ÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡£ÉÔÎÉÉʤξì¹ç¤ÏÅþÃå¸å3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÊÖÉʸ塢ÎÉÉʤȸò´¹¤Þ¤¿¤Ï¤´´õ˾¤Ë¤è¤ê¶â³ÛÊÖ´Ô¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£ÊÖÉÊ´ü´Ö¸å¤ÎÉÔÎɤ˴ؤ·¤Æ¤Ï½¤ÍýÂбþ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ê¤ª¡¢¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ë¤è¤ëÊÖÉÊ¡¦¸ò´¹¤Ï¤ª¼õ¤±¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£
¢¨°Ê²¼¤Î¾ì¹ç¤ÏÊÖÉÊÉԲĤȤʤäƤª¤ê¤Þ¤¹¡£
¡¦ÅþÃå¸å3Æü°Ê¾å·Ð²á¤·¤¿¾¦ÉÊ
¡¦¤ªµÒÍͤβἺ¤Ë¤è¤êÇË»¤·¤¿¾¦ÉÊ
¡¦³«ÉõºÑ¤ß¡¦»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¿¾ì¹ç
¡¦¥¿¥°¤Ê¤É¤Î³°¤·¤¿¾ì¹ç¤â»ÈÍѺѤߤȤµ¤ì¤Þ¤¹¡£
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¤´ÊÖÉʤξì¹ç(»×¤Ã¤¿¿§¤ä¥µ¥¤¥º¤È°ã¤¦¡¢Ãíʸ´Ö°ã¤¨)¡¢¾¦ÉÊÂå¶â¤Î50%¤òÉéô¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤ë¾ì¹ç¤Î¤ßÊÖÉʤò¤ª¼õÉÕ¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¡ÊÊÖ¶â¤Î¤µ¤¤¤Î¿¶¤ê¹þ¤ß¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¡Ë

¢£²ÈÅÅÀ½Éʤνé´üÉÔÎɤ˴ؤ·¤Þ¤·¤Æ¢£
¤´¹ØÆþ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿²ÈÅÅÀ½Éʤ˽é´üÉÔÎɤ¬Ç§¤á¤é¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
¾¦ÉÊÅþÃå¤è¤ê1½µ´Ö°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤À¤±¤¿¾ì¹ç¤Ï
ÅöŹ¤ËƱ°ìºß¸Ë¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¸ò´¹¡¢ºß¸Ë¤¬·çÉʤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï
½¤Íý¤Ç¤Î¤´Âбþ¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
1½µ´Ö°Ê¾å·Ð¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Î½é´üÉÔÎɤ伫Á³¸Î¾ã¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï
¤ªµÒÍͤ´¼«¿È¤Ë¤Æ¥á¡¼¥«¡¼¤Ø½¤Íý¤Î¤´°ÍÍê¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 
ÈÎÇä¿ôÎÌ
¾¦Éʤˤè¤Ã¤Æ¿ôÎ̸ÂÄꤢ¤ê
 
°úÅϤ·»þ´ü
¢£ÅöŹ¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸åÅÚÆü½Ë½ü¤¯15¡Á25Æü¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢£¡Ú¨Ǽ¡Û¤Èµ­ºÜ¤Î¤¢¤ë¾¦Éʤ¬ÆüËܹñÆâºß¸Ë¤È¤Ê¤ê¡¢Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢£³Æü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¢£Âå°ú¤­¡§¹ñÆâºß¸ËÉʡʨǼ¾¦ÉÊ¡Ë:¤´Ãíʸ¸å2±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¡¡³¤³°ºß¸Ë¡¦¼è´ó¤»¾¦ÉÊ:¤´Ãíʸ¸å¡¢ÅÚÆü½Ë¤ò½ü¤¯15¡Á25Æü¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢£¶ä¹Ô¿¶¤ê¹þ¤ß¡§¾¦ÉʤÏÆþ¶â³Îǧ¸åȯÁ÷¤Þ¤¿¤Ï¼è¤ê´ó¤»¼ê³¤­¤ò¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡§¹ñÆâºß¸ËÉʡʨǼ¾¦ÉÊ¡Ë:¤´Ãíʸ¸å2±Ä¶ÈÆü°ÊÆâ¤ËȯÁ÷¡¡
³¤³°ºß¸Ë¡¦¼è´ó¤»¾¦ÉÊ:ÆüËṲ̈ȯÇ侦ÉÊ¡¢³¤³°¸ÂÄꥫ¥é¡¼¡¢¥á¡¼¥«¡¼¿Íµ¤¾¦Éʤò³¤³°¤è¤ê¤´ÍÑ°Õ¤µ¤»¤Æĺ¤¯¤¿¤á¡¢ÅöŹ¤Î¾¦ÉʤϤ´Ãíʸ¸åÅÚÆü½Ë½ü¤¯15¡Á25Æü¤ÇȯÁ÷¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨²­Æ졦Ë̳¤Æ»¤Ï+3±Ä¶ÈÆüÄø¤Ç¹ñÆâ¤è¤êȯÁ÷
¢¨³¤³°¤«¤é¤Î¤ª¼è¤ê´ó¤»¤È¤Ê¤ë¤¿¤á¡¢Ç¼´ü¤¬Á°¸å¤¹¤ë¾ì¹ç¤â¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¤¢¤é¤«¤¸¤á¸æλ¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£
¾¦ÉÊȯÁ÷»þ¤Ë¡¢¥ª¥ó¥é¥¤¥ó²ÙʪÄÉÀ×ÈÖ¹æ¤ò¤ªÃΤ餻¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¢£È¯Á÷ÊýË¡¢£
¹ñÆâȯÁ÷¡§º´ÀîµÞÊØor¤æ¤¦¥Ñ¥Ã¥¯
¢£¤´Ãíʸ³ÎÄê¥á¡¼¥ë¼õ¿®¸å¤Î¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ï¾¦ÉÊÂå¶â¤Î50¡ó¤ò¤´Ééô夭¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ 
¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡
¢£PayPal¡Ê¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È·èºÑ¡Ë
¢£¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¡ÊVISA/MASTER/JCB/AMEX¡Ë
¢£Amazon Pay
¢£Yahoo!¥¦¥©¥ì¥Ã¥È
¢£³ÚÅ·¥Ú¥¤
¢£¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¥­¥ã¥ê¥¢·èºÑ
¢£¥Ú¥¤¥¸¡¼
¢£Âå°ú¤­¡Ê¸½¶â¡Ë
¢£¶ä¹Ô¿¶¹þ¡Ê¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¡¦¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¡¦³ÚÅ·¶ä¹Ô¡¦½»¿®SBI¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¡Ë 
¤ª»Ùʧ¤¤´ü¸Â
¤´ÃíʸÆü¤è¤ê3Æü´Ö
¢¨3Æü°Ê¹ß¤ª»Ùʧ¤¤¤Ê¤­¾ì¹ç¤Ï¥­¥ã¥ó¥»¥ë°·¤¤¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹
 
ÊÖÉÊ´ü¸Â
¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤è¤ê3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£
 
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÅöŹ¤ÇÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡£
ɬ¤ºÅöŹ¤Î»ØÄêÇÛÁ÷¶È¼Ô¡Êº´ÀîµÞÊءˤÎÃåʧ¤¤¤Ç¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨»ØÄêÇÛÁ÷¶È¼Ô°Ê³°¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£ 
¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾
World Free Store 
ÅÅÏÃÈÖ¹æ
048-234-4885 
¸ø³«¥á¡¼¥ë¥¢¥É¥ì¥¹
info@ch-store.com 
¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¥¢¥É¥ì¥¹
http://ch-store.com/ 

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

º´ÀîµÞÊØ

¢£ÅöŹ»ØÄê¤Îº´ÀîµÞÊؤˤƤªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡öȯÁ÷»þ¤Ë¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¥Ê¥ó¥Ð¡¼(ÄÉÀ×ÈÖ¹æ)¤ò¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£

¢£Á´¹ñ°ìΧ1,500±ß(Àǹþ)
¢¨15,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

¢£²¼µ­¤Î»þ´ÖÂÓ»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
­¡¸áÁ°Ã溢¡¡­¢12»þº¢¡Á14»þº¢¡¡­£14»þº¢¡Á16»þº¢
­¤16»þº¢¡Á18»þº¢¡¡­¥18»þº¢¡Á20»þº¢¡¡­¦18»þº¢¡Á21»þº¢
­§20»þº¢¡Á21»þº¢ 

»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

PayPal(¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É)

¡üPayPal¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÏÉÔÍ×
¡ü¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¥á¡¼¥ë¤«¤é¤ª»Ùʧ¤¤¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ 
¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É

¡üVISA/MASTER/JCB/AMEX¤¬¤´ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£ 
Yahoo!¥¦¥©¥ì¥Ã¥È

¡üYahoo!¥¦¥©¥ì¥Ã¥È¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É¤Ç¤Î¤ª»Ùʧ¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£ 
³ÚÅ·¥Ú¥¤¡Ê³ÚÅ·¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Ãù¤Þ¤ë¡ª»È¤¨¤ë¡ª¡Ë

³ÚÅ·¥Ú¥¤
¡ü¤¤¤Ä¤â¤Î³ÚÅ·ID¤È¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¥¹¥à¡¼¥º¤Ê¤ª»Ùʧ¤¤¤¬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
¡ü³ÚÅ·¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Ãù¤Þ¤ë¡¦»È¤¨¤ë¡ª¡Ö´Êñ¡×¡Ö¤¢¤ó¤·¤ó¡×¡Ö¤ªÆÀ¡×¤Ê³ÚÅ·¥Ú¥¤¤ò¤´ÍøÍѤ¯¤À¤µ¤¤¡£ 
¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¥­¥ã¥ê¥¢·èºÑ

¡üdocomo/au/SoftBank¤Î¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¡¦PC¡¦·ÈÂӤˤƤª»Ùʧ¤¤¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¢¨·ÈÂӤˤƻÙʧ¤¤¤Î¾ì¹ç¤Ïdocomo¤Î¤ßÂбþ¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 
¥Ú¥¤¥¸¡¼

¡ü¥Ú¥¤¥¸¡¼¤òÍøÍѤ·¤Æ¤ª»Ùʧ¤¤¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¡ü·èºÑ¼ê¿ôÎÁ¤ÏÊÀ¼Ò¤¬ÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡ª 
¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¡¢³ÚÅ·¶ä¹Ô

¡ü¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¡¢³ÚÅ·¶ä¹Ô¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó·èºÑ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
¡ü·èºÑ¼ê¿ôÎÁ¤ÏÊÀ¼Ò¤¬ÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡ª 
½»¿®SBI¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô

¡ü½»¿®SBI¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¤Î¥ª¥ó¥é¥¤¥ó·èºÑ¤¬ÍøÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£
¡ü·èºÑ¼ê¿ôÎÁ¤ÏÊÀ¼Ò¤¬ÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡ª 
Âå°ú¤­(¸½¶â)

¢£Âå¶â°ú´¹¤Ï¡¢¾¦Éʤò¤ªÆϤ±¤¹¤ëÇÛã°÷(¥É¥é¥¤¥Ð¡¼)¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¹¤ë·èºÑÊýË¡¤Ç¤¹¡£
¡ö¼ê¿ôÎÁ°ìΧ540±ß¤Ï¡¢¤ªµÒÍͤˤ´Ééô¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£ 
¶ä¹Ô¿¶¹þ(¤æ¤¦¤Á¤ç)

¢¡¤æ¤¦¤Á¤ç¶ä¹Ô¤ÎÅöŹ»ØÄê¸ýºÂ¤Ë¤ª¿¶¤ê¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
µ­¹æÈֹ桧Áí¹ç¡§10320-89918881
¡ö¤ª¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ö¤´Ãíʸ¸å3Æü°ÊÆâ¤ËÆþ¶â¤Î³Îǧ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£ 
¶ä¹Ô¿¶¹þ(PayPay¶ä¹Ô)

¢¡¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¤ÎÅöŹ»ØÄê¸ýºÂ¤Ë¤ª¿¶¤ê¹þ¤ß¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
¡ö¤ª¿¶¹þ¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤Ë¤Æ¤ª´ê¤¤Ãפ·¤Þ¤¹¡£
¡ö¤´Ãíʸ¸å3Æü°ÊÆâ¤ËÆþ¶â¤Î³Îǧ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£ 

¥°¥ë¡¼¥×¤«¤éõ¤¹

ÊÖÉʤˤĤ¤¤Æ

ÊÖÉÊ´ü¸Â
¾¦ÉÊÅþÃå¸å¤è¤ê3Æü°ÊÆâ¤Ë¤´Ï¢Íí²¼¤µ¤¤¡£
 
ÊÖÉÊÁ÷ÎÁ
ÅöŹ¤ÇÉéôÃפ·¤Þ¤¹¡£
ɬ¤ºÅöŹ¤Î»ØÄêÇÛÁ÷¶È¼Ô¡Êº´ÀîµÞÊءˤÎÃåʧ¤¤¤Ç¤ªÁ÷¤ê²¼¤µ¤¤¡£¡Ê¢¨»ØÄêÇÛÁ÷¶È¼Ô°Ê³°¤Ç¤ÎÊÖÉʤϤª¼õ¤±¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
¤ªµÒÍÍÅÔ¹ç¤Ç¤Î¤´ÊÖÉʤξì¹ç¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£ 

ÇÛÁ÷¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

º´ÀîµÞÊØ

¢£ÅöŹ»ØÄê¤Îº´ÀîµÞÊؤˤƤªÆϤ±¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡öȯÁ÷»þ¤Ë¥È¥é¥Ã¥­¥ó¥°¥Ê¥ó¥Ð¡¼(ÄÉÀ×ÈÖ¹æ)¤ò¤´Ï¢ÍíÃפ·¤Þ¤¹¡£

¢£Á´¹ñ°ìΧ1,500±ß(Àǹþ)
¢¨15,000±ß°Ê¾å¤Î¤ªÇ㤤¾å¤²¤ÇÁ÷ÎÁ̵ÎÁ

¢£²¼µ­¤Î»þ´ÖÂÓ»ØÄ꤬²Äǽ¤Ç¤¹¡£
­¡¸áÁ°Ã溢¡¡­¢12»þº¢¡Á14»þº¢¡¡­£14»þº¢¡Á16»þº¢
­¤16»þº¢¡Á18»þº¢¡¡­¥18»þº¢¡Á20»þº¢¡¡­¦18»þº¢¡Á21»þº¢
­§20»þº¢¡Á21»þº¢ 

»Ùʧ¤¤ÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

PayPal(¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É)

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É

Yahoo!¥¦¥©¥ì¥Ã¥È

³ÚÅ·¥Ú¥¤¡Ê³ÚÅ·¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬Ãù¤Þ¤ë¡ª»È¤¨¤ë¡ª¡Ë

¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¥­¥ã¥ê¥¢·èºÑ

¡¡

¥Ú¥¤¥¸¡¼

¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô¡¢³ÚÅ·¶ä¹Ô

½»¿®SBI¥Í¥Ã¥È¶ä¹Ô

Âå°ú¤­(¸½¶â)

¶ä¹Ô¿¶¹þ(¤æ¤¦¤Á¤ç)

¶ä¹Ô¿¶¹þ(PayPay¶ä¹Ô)